Política de privacidad
Actualizado el 25 de octubre de 2026
Esta política explica cómo tratamos los datos personales en pegaclip.com.br. Sigue la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD, Ley n.º 13.709/2018), el país donde están el responsable y los servidores del sitio. Es la ley que aplicamos a todos los visitantes, vivan donde vivan.
En pocas palabras
- No hay registro. Las herramientas no piden tu nombre, tu correo ni tu teléfono.
- Los videos, las fotos y los audios descargados no se guardan.
- Las transcripciones de videos públicos pueden quedar en caché hasta 7 días, identificadas solo por el código del video. Sin IP, nada sobre ti.
- La transcripción corre en nuestro propio servidor: el audio no va a otra empresa. Solo cuando nuestro servidor está lleno o fuera de servicio lo transcribe Groq, una empresa de EE. UU., y en ese caso recibe solo el audio, nunca tu IP.
- Los registros de acceso (IP, fecha y hora, puerto) se guardan 30 días.
- Contamos las visitas sin cookies: solo totales por día (cuántas personas, qué aparato y de dónde vinieron), sin guardar tu IP.
- Los anuncios son de Google y usan cookies. Puedes apagar la personalización.
Quién es el responsable
El responsable del tratamiento es Isabele Morais, una persona física con sede en Brasil que lleva adelante el sitio. Para cualquier tema de datos personales, escribe a [email protected] con el asunto “Privacidad”.
Como agente de tratamiento de pequeño porte, según la Resolución CD/ANPD n.º 2/2022, no designamos un encargado de protección de datos. Ese correo es el canal oficial para ti y para la ANPD, la autoridad de protección de datos de Brasil.
Datos que tratamos
| Dato | Cuándo |
|---|---|
| Dirección IP, fecha y hora, puerto de origen y página pedida | En cada visita (registros) |
| Datos técnicos del navegador y de la conexión | Durante la verificación anti-robot |
| El enlace que pegas y los datos públicos del post, como el autor y el texto | Cuando descargas o transcribes |
| Contadores de uso, ligados a un código derivado de tu IP | Cuando usas las herramientas (descargar, transcribir), para aplicar los límites |
| Tipo de aparato y sistema operativo, el sitio del que viniste (solo el dominio) y un código diario derivado de tu IP y tu navegador | En cada página vista, para contar visitas, sin cookies |
| Cookies e identificadores de estadística y de publicidad | En cada visita, hasta que los rechaces en “Preferencias de cookies” |
| Tu nombre, tu correo y tu mensaje | Cuando nos escribes |
Para qué los usamos y con qué base legal
| Para qué | Base legal, en palabras simples |
|---|---|
| Hacer lo que pediste: buscar el archivo, transcribir, crear el SRT o el VTT | Pediste el servicio (LGPD, art. 7, V) |
| Frenar robots, aplicar límites, investigar abusos y guardar los registros por 30 días | Interés legítimo: mantener el sitio seguro y defenderse en reclamos (art. 7, IX y VI) |
| Medir el tráfico (Google Analytics) y mostrar anuncios personalizados | Interés legítimo en mantener el sitio gratis, y puedes rechazarlo cuando quieras en “Preferencias de cookies” (art. 7, IX). En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, solo con tu consentimiento en el mensaje de Google |
| Contar visitas sin cookies: personas por día, aparato y origen | Interés legítimo: saber si el sitio crece, solo con totales diarios (art. 7, IX) |
| Mostrar anuncios no personalizados, limitar repeticiones y evitar fraude en los anuncios | Interés legítimo: mantener el sitio gratis (art. 7, IX) |
| Responder mensajes y pedidos de eliminación | Tu pedido y el ejercicio de derechos (art. 7, V y VI) |
| Atender pedidos sobre tus datos | Obligación legal (art. 7, II) |
Por cuánto tiempo los guardamos
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Videos, fotos y audios descargados | No se guardan. Los enlaces de descarga vencen a los 15 minutos |
| Datos públicos del post | Hasta 12 horas en caché, sin relación contigo |
| Tu último resultado (la lista de archivos), en tu navegador | Hasta 15 minutos, solo en tu aparato. Nunca llega a nuestro servidor y desaparece al cerrar la pestaña |
| Transcripciones de videos públicos | Hasta 7 días, solo por el código del video, sin IP |
| Contadores de uso | Hasta 2 días |
| Conteo de visitas | Solo totales por día, nada que apunte a ti. El código diario no se guarda: solo alimenta un contador aproximado del que no se puede recuperar, y cambia cada día |
| Registros de acceso | 30 días, cifrados, con acceso restringido |
| Correos | Hasta 12 meses después de nuestra última respuesta |
| Pedidos de eliminación | Mientras el bloqueo siga activo |
Si una autoridad nos pide por la vía legal que conservemos un registro, lo guardamos el tiempo que haga falta.
Con quién los compartimos
No vendemos datos. Solo estos proveedores reciben algún dato, y solo para que el sitio funcione:
- Cloudflare (EE. UU.): distribución de contenido (CDN), DNS, verificación anti-robot (Turnstile) y límites de pedidos. Ve tu IP y los datos técnicos del navegador en cada pedido. También es la reserva de la transcripción, y en ese caso recibe solo el audio.
- Groq (EE. UU.): reserva para pasar la voz a texto. La transcripción corre en nuestro propio servidor; Groq se usa solo cuando nuestro servidor está lleno o fuera de servicio, y recibe solo el audio, nunca tu IP. No guardamos el audio: el archivo temporal se borra enseguida.
- Google (EE. UU.): anuncios (AdSense) y estadísticas (Google Analytics). Para los anuncios, Google es un responsable independiente de los datos que recoge. Mira cómo usa Google la información de los sitios que usan sus servicios.
- Alojamiento en Brasil: los servidores del sitio y de los registros.
- Plataformas de origen y servicios de extracción: reciben solo el enlace del post, para entregar el archivo público.
Las autoridades reciben datos solo con una orden judicial u otro pedido que la ley permita.
Transferencias internacionales
Cloudflare, Groq y Google son empresas de EE. UU. y pueden tratar datos en EE. UU. y en otros países. La transferencia es necesaria para darte el servicio que pediste (LGPD, art. 33, IX) o se basa en tu consentimiento, para las estadísticas y los anuncios personalizados (art. 33, VIII). Estos proveedores también están obligados por contrato a proteger los datos.
Cookies y anuncios
Este sitio muestra anuncios de Google AdSense.
- Los proveedores externos, incluido Google, usan cookies para mostrar anuncios según tus visitas anteriores a este sitio o a otros sitios.
- El uso de cookies de publicidad permite que Google y sus socios te muestren anuncios según tus visitas a este sitio o a otros sitios de internet.
- Puedes desactivar la publicidad personalizada en la Configuración de anuncios de Google.
- Otros proveedores y redes de anuncios también pueden mostrar anuncios aquí y usar cookies. Para desactivar el uso de cookies en su publicidad personalizada, entra a optout.aboutads.info o, en Europa, a youronlinechoices.eu.
- Más información en https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
Para cambiar tu elección, usa “Preferencias de cookies” en el pie de página. La lista de cookies, cuánto duran y cómo bloquear Google Analytics están en la política de cookies.
Tus derechos
Según la LGPD (arts. 18 y 20), puedes:
- confirmar si tenemos datos sobre ti, y verlos y corregirlos;
- pedir que anonimicemos, bloqueemos o borremos los datos innecesarios, excesivos o tratados en contra de la ley;
- pedir la portabilidad de los datos;
- retirar tu consentimiento y pedir que se borren los datos tratados con él;
- saber con quién compartimos los datos y qué pasa si no das tu consentimiento;
- oponerte a un tratamiento que viole la ley, y pedir la revisión de una decisión automática, como un bloqueo de nuestro sistema contra abusos.
Cómo pedirlo: escribe a [email protected] con el asunto “Privacidad”. Respondemos en 15 días.
Como no hay cuentas, casi nada de lo que tratamos apunta a ti: como mucho, los últimos 30 días de registros y los mensajes que nos mandaste. Para pedidos sobre los registros, danos la dirección IP, la fecha y la hora aproximada. Podemos pedir más información para confirmar que la IP era tuya. Solo entregamos registros de otra persona con orden judicial.
También puedes presentar un reclamo ante la ANPD en gov.br/anpd.
Fuera de Brasil
- América Latina y el resto del mundo: aplicamos la LGPD de Brasil, y los derechos de arriba valen para ti igual, vivas donde vivas. Las leyes de protección de datos de tu país también pueden darte derechos: escríbenos al mismo correo y respondemos igual.
- Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza (España incluida): verás el mensaje de consentimiento de Google, que pide tu elección antes de activar las estadísticas y los anuncios personalizados. Tienes derechos parecidos según el RGPD, el RGPD del Reino Unido o la ley suiza, y también puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.
- Estados Unidos: para rechazar la publicidad dirigida según las leyes estatales de privacidad, haz clic en “Preferencias de cookies” en el pie de página y luego en “Rechazar”, o usa la Configuración de anuncios de Google.
La regla de las cookies depende del país desde donde visitas el sitio, no del idioma de la página.
Niños, niñas y adolescentes
El sitio no está hecho para niños. Tienes que tener al menos 13 años para usarlo.
No preguntamos tu edad, y no dirigimos anuncios a niños ni adolescentes. La ley de Brasil prohíbe crear perfiles de menores para publicidad (ECA Digital, Ley n.º 15.211/2025). Si eres menor de 18, toca “Preferencias de cookies” en el pie de página y luego “Rechazar”. Vas a seguir viendo anuncios, pero no personalizados.
Las madres, los padres y los responsables que creen que tenemos datos de su hijo o hija pueden escribir a [email protected]. Borramos todo lo que podamos identificar.
Seguridad
- HTTPS en todo el sitio.
- Registros cifrados, con acceso solo de la persona que lleva el sitio.
- Enlaces de descarga firmados que vencen a los 15 minutos.
- Sin cuentas, así que no hay contraseñas que se filtren.
Si un incidente crea un riesgo relevante, avisamos a la ANPD (LGPD, art. 48) y publicamos un aviso en esta página, ya que no tenemos cómo contactar a usuarios sin cuenta.
Cambios y contacto
Cuando algo cambia, la fecha de “actualizado” también cambia. Los cambios importantes, como un proveedor nuevo, también tienen un aviso en el sitio. Dudas sobre esta política: [email protected], asunto “Privacidad”.